January 22, 2023 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note
 |  |
Please write 5 sentences with any words/characters from Lesson 9. 請用第 9 課中的任何字寫 5 個句子。- Qǐng yòng dì 9 kè zhōng de rènhé zì xiě 5 gè jùzi.
- We decided to "speak" instead of "write" to finish this week's homework since the students were too busy to submit the "written homework."
- 我們決定用“說”而不是“寫”來完成本週的作業，因為學生們太忙了，沒有時間交“書面作業”。
- Wǒmen juédìng yòng “shuō” ér bùshì “xiě” lái wánchéng běn zhōu de zuòyè, yīn wéi xuéshēngmen tài mángle, méi shíjiān jiāo “shūmiàn zuòyè”.
- Steven (葛艾倫) 家庭作業:
- 1. My brother's son favorite restaurant is "Italian Noodle House."
- 1. 我哥哥的男孩最喜歡的餐廳是“意大利麵館”。
- 1. Wǒ gēgē de nánhái zuì xǐhuān de cāntīng shì “yìdàlì miànguǎn”.
- 2. I love to go to the restaurant to have "Beef Noodle Soup" with my family or the colleague.
- 2. 我喜歡和家人或同事去餐廳吃“牛肉湯麵”。
- 2. Wǒ xǐhuān hé jiārén huò tóngshì qù cāntīng chī “niúròu tāngmiàn”.
- 3. Not only did I like to go with my family but also my colleague to eat "Beef Noodle Soup" at the restaurant.
- 3. 我不但喜歡和家人一起去，而且也喜歡和同事一起去餐廳吃“牛肉湯麵”。
- 3. Wǒ bùdàn xǐhuān hé jiārén yīqǐ qù, érqiě yě xǐhuān hé tóngshì yīqǐ qù cāntīng chī “niúròu tāngmiàn”.
- 4. What O'clock will we be off the class today?
- 4. 我們今天幾點下課？
- 4. Wǒmen jīntiān jǐ diǎn xiàkè?
- 5. Friday, we went out to eat and order "Three Cup Chicken."
- 5. 星期五，我們出去吃飯，點了“三杯雞”。
- 5. Xīngqíwǔ, wǒmen chūqù chīfàn, diǎnle “sān bēi jī”.
- Darrell Rico Doss ( 熊大東) 家庭作業:
- 1. We went to the restaurant to eat "Beef Noodle Soup" because it's cold outside.
- 1. 我們去餐廳吃“牛肉湯麵”，因為外面很冷。
- 1. Wǒmen qù Cāntīng chī “niúròu tāngmiàn”, yīnwèi wàimiàn hěn lěng.
- 2. My colleague is Vietnamese.
- 2. 我的同事是越南人。
- 2. Wǒ de tóngshì shì yuènán rén.
- 3. In Vietnam, this Lunar New year is the year of the cat not the rabbit.In Vietnam, this Lunar New Year is the Year of the Cat not the Rabbit.
- 3. 在越南，今年農曆新年是貓年而不是兔年。
- 3. Zài yuènán, jīnnián nónglì xīnnián shì māo nián ér bùshì tù nián.
- 4. We went to the zoo on Saturday.
- 4. 我們星期六去動物園。
- 4. Wǒmen xīngqíliù qù dòngwùyuán.
- 5. I like to order "Stinky Tofu" at the "Delicious Restaurant."
- 5.我喜歡在“美味餐廳” 點 “臭豆腐”。
- 5. Wǒ xǐhuān zài “měiwèi cāntīng” diǎn “chòu dòufu”.
- 5. I like to eat "Stinky Tofu" at the "Delicious Restaurant."
- 5.我喜歡在“美味餐廳” 吃 “臭豆腐”。
- 5. Wǒ xǐhuān zài “měiwèi cāntīng” chī “chòu dòufu”.
The Lunar New Year celebration at WDCTS/TCML to share:
 |
 |
今天響應臺灣學校新年活動，華府臺灣學校-華語文學習中心，學生
WDCTS/TCML Student, Steven participates the Lunar New Year Festivity - throwing a pair of Moon Blocks to ask the God (I would like to be a doctor when I grow up! )
Sheng Jiao (聖筊)- God approves his wish!
擲筊求卜-聖筊！吳玉琴老師代表贈送，蔡英文總統，賴清德副總統
——
WDCTS/TCML Teacher, Janice Chang gives a symbolic Happy New Year Lucky Money $NTD 1.00 from Office of the President, ROC, President, Tsai Ying-Wen & Vice-President, William Ching/the Lai
Zheng Jua ( 聖筊）God approves his wish!
今天響應臺灣學校新年活動，華府臺灣學校-華語文學習中心，學生
——
WDCTS/TCML Student, Darrel Rico Doss participates the Lunar New Year Festivity - throwing a pair of Moon Blocks to ask the God (Will l get to drink Bubble Tea next week?)
Sheng Jiao (聖筊)- God approves his wish!
擲筊求卜-聖筊！吳玉琴老師代表贈送，蔡英文總統，賴清德副總統——
WDCTS/TCML Student, Darrel Rico Doss participates the Lunar New Year Festivity - throwing a pair of Moon Blocks to ask the God (Will l get to drink Bubble Tea next week?)
Sheng Jiao (聖筊)- God approves his wish!
——
WDCTS/TCML Teacher, Janice Chang gives a symbolic Happy New Year Lucky Money $NTD 1.00 from Office of the President, ROC, President, Tsai Ying-Wen & Vice-President, William Ching/the Lai
Zheng Jua ( 聖筊）God approves his wish!
華府臺灣學校-華語文學習中心，學生，葛艾倫，熊大東，和僑委會
WDCTS/TCML students, Steven, Darrel picture with OCAC Advisory Committee advisor, Helen Allen!
WDCTS/TCML students, Steven, Darrel picture with OCAC Advisory Committee advisor, Helen Allen!
華府臺灣學校唐伯禹校長，臺灣華語文學生，熊大東和馬麗蘭卅，蒙
WDCTS principal, David Tang & TML student, Darrel Rico Doss picture with Montgomery County Department of Police, Community Service Officer Mr. Beardsley & team member.
WDCTS principal, David Tang & TML student, Darrel Rico Doss picture with Montgomery County Department of Police, Community Service Officer Mr. Beardsley & team member.
華府臺灣學校-臺灣華語文學習中心老師，吳玉琴和馬麗蘭卅，蒙哥
WDCTS-TCML Teacher, Janice Chang introduces TCML classes to Montgomery Department of Police, Community Service Officer, Mr. Beardsley. If there is appropriate opportunity, WDCTS-TCML will tailor the classes for the County Police Department.
WDCTS-TCML Teacher, Janice Chang introduces TCML classes to Montgomery Department of Police, Community Service Officer, Mr. Beardsley. If there is appropriate opportunity, WDCTS-TCML will tailor the classes for the County Police Department.
華府臺灣學校唐伯禹校長，和蒙郡警局警官，解釋說明，華府臺灣學
—-
WDCTS principal, David Tang, explains to Montgomery County Department of Police, Community Service Officer Mr. Beardsley, the accolades awarded from OCAC, the best & the excellent in 2021, 2022 since the start of the evaluation process in 2021。
WDCTS：TML student, Darrel shares with Montgomery County Department of Police, Community Service Officer his personal class experience.
There is no homework assignment this week due to Lunar New Year Celebration.—-
WDCTS principal, David Tang, explains to Montgomery County Department of Police, Community Service Officer Mr. Beardsley, the accolades awarded from OCAC, the best & the excellent in 2021, 2022 since the start of the evaluation process in 2021。
臺灣華語文學習中心學生,熊大東和蒙郡警官分享他親身上課經驗。
WDCTS：TML student, Darrel shares with Montgomery County Department of Police, Community Service Officer his personal class experience.
由於農曆新年慶祝活動，本週沒有家庭作業。
Yóuyú nónglì xīnnián qìngzhù huódòng, běn zhōu méiyǒu jiātíng zuòyè.
Comments
Post a Comment