Posts

Showing posts from October, 2021

October 31, 2021 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

Image
    Teacher Wu said,  " The details of today's class ."    吳老師 說 : " 今天上課的詳細內容。 School Halloween parade pictured with Electric-Techno Neon God.   學校萬聖節遊行與電音三太子合照 。 Kevin ( 阮凱文)  requested extra reading materials to broaden his readings. I introduce this book " The Secret History of the Last Emperor of China"  Kevin ( 阮凱文)  要求額外的閱讀材料來擴大他的閱讀範圍。 我介紹這本書 《末代皇帝秘史》 .  Teacher Wu said,  " We will visit the library of The Cultural Center of TECRO on Saturday to borrow his favorite books - it will be an opportunity to use them as the research project for our class. It will be like Joseph's Poem Interpretation Research Project of Spring Dawn, by Meng Haoran from Tang Dynasty. . "    吳老師 說 : " 週六我們將參觀TECRO文化中心的圖書館,借他最喜歡的書——這將是一個機會,將它們用作我們班級的研究項目。 就像唐代孟浩然的 《春曉》 詩釋研究項目。這是 Joseph (高 靖和)  本學期的研究題目。 "     孟浩然 (Meng Haoran) 春眠不覺曉, Chūn mián bù jué xiǎo, 處處聞啼鳥。 chùchù wén tíniǎo. 夜來風雨聲, Yè lái fēngyǔ shēng, 花落知多少。 Huā lu...

October 24, 2021 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

Image
    Teacher Wu said,  " We use "Let's lean mandarin, volume 1" as supplementary today.  Comparing to "Speak mandarin in one thousand words", the classmates find it easier ."    吳老師 說 : " 我們今天用《來 學華語》作為補充。比較《一千字說華語》,同學們覺得簡單多了。 "   Wú lǎoshī shuō:  " Wǒmen jīntiān yòng “Lái xué huáyǔ” zuòwéi bǔchōng. Bǐjiào “yīqiān zì shuō huáyǔ” , tóngxuémen juédé jiǎndān duōle. "     Teacher Wu said,  " Please enjoy the green jujubes from my yard.  I made the red jujubes from my home dehydrator machine. "    吳老師 說 : " 請享用我院子裡的綠棗。 我用家裡的脫水機做了紅棗。 "   Wú lǎoshī shuō:  " Qǐng xiǎngyòng wǒ yuànzi lǐ de Lǜ zǎo. Wǒ yòng jiālǐ de tuōshuǐ jī zuòle hóngzǎo. "   綠色的棗 Lǜsè de zǎo Green color jujubes   紅棗 Hóngzǎo Red color jujubes   脫水機 Tuōshuǐ jī Dehydrator   Teacher Wu said,  " To answer  Darrell Rico Doss ( 熊大東) 's questions: This is different from Taiwan's betel...

October 17, 2021 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

Image
    Teacher Wu said,  " We had mock test of Novice 1 today.  All three students passed the NOVICE 1.  The full scores are 80 for each Listening and Reading.    You only need 38/80 for listening and 39/80 for reading to pass the NOVICE 1."    吳老師 說 : " 今天,模擬考,Novice 1, 三位同學,全部通過!標準是滿分:聼力,閲讀各80分,38/8 0,聴力,39/80 閱讀,就通過了! "   Wú lǎoshī shuō:  " Jīntiān, mónǐ kǎo,Novice 1, sān wèi tóngxué, quánbù tōngguò! Biāozhǔn shì mǎnfēn: Tīnglì, yuèdú gè 80 fēn,38/80, tīnglì,39/80 yuèdú, jiù tōngguòle! "     T eacher Wu said,  " TOCFL Google Drive Mock tests from NOVICE 1, Band A, B, and C are as follows:  The provided mock tests have different questions from the "Paper Test versions" we took today. "    吳老師 說 : " 以下是TOCFL 華測在雲端(Google Drive) 從Novice 1- Band A, B, C -其中的模擬試題和今天的「紙本試題」不一樣! "   Wú lǎoshī shuō:  " Yǐxià shì TOCFL huá cè zài yúnduān (Google Drive) cóng Novice 1- Band A, B, C -qízhōng de mónǐ shìtí...