October 16, 2022 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

 


 



  • 10/16/22-Washington Taiwanese School (WDCTS), Taiwan Center for Mandarin Learning, had a successful Hanzi Characters, Radical Spelling and Recognition Competition.
  • Everyone has a prize - Amazon Gift Card
  • Special Award: Spell the most, make words, make complete sentences -
  • Laizzi Adam - 1st place
  • Ward Brian - 2nd
  • Soper Sean - 3rd
  • Honorable mention - Stephen Gross
  • 10/16/22-華語文學習中心, 華府臺灣學校,漢字,部首拼字認字比賽, 圓滿成功。
    人人有獎品-Amazon 獎金
    特別奬(Special Award):
    拼字最多,造詞,造句完整-
    易亞円(Laizzi Adam) 第一名
    謝博文(Ward Brian) 第二名
    Soper Sean 第三名
    榮譽奬(Honorable mention) 葛艾倫(Stephen Gross)
     
  • 10/16/22-Huáyǔ wén xuéxí zhōngxīn, huá fǔ táiwān xuéxiào, hànzì, bù shǒu pīn zì rèn zì bǐsài, yuánmǎn chénggōng.
    Rén rén yǒu jiǎngpǐn-Amazon jiǎngjīn
    tèbié jiǎng (Special Award):
    Pīn zì zuìduō, zào cí, zàojù wánzhěng-
    易亞円 (Laizzi Adam) - dì yī míng
    謝博文 (Ward Brian) - dì èr míng
    Soper Sean - dì sān míng
    róngyù jiǎng (Honorable mention) 葛艾倫 (Stephen Gross)

  • All the participants were able to form a word from a radical, recognize the word, and making phrases and sentences.  The following are the examples of sentences making from the classmates:
  • 所有同學都能夠從部首組成一個,識別這個,並造詞, 造句子,以下是同學們造句子的例子。
  • Suǒyǒu tóngxué dōu nénggòu cóng bù shǒu zǔchéng yīgè zì, shìbié zhège zì, bìng zào cí, zàojù zi, yǐ. Xià shì tóngxuémen zàojù zi de lìzi.

1. 李娜莎::
I not only can drink fruit juice, but also make Italian Ice ,(sorbet), (frozen margarita) out of fruit juice. p.s. 冰沙 is similar to sorbet or frozen margarita.
2.易亞當:
  • In Yílán, it was sold out for all the easiest text books  = In Yílán, all the easiest textbooks are sold out.
  • I went to National Taiwan University public park.
 The student apparently still had homonyms issues between these two words -                  (圓 yuán (園 yuán)

3. 何熙:
I still did not have American driver's license. 
4. 謝博文:
He was mad (qì)(qì), so he did nt come to school.
The student apparently still had homonyms issues between these two words -  (汽 qì)(氣 qì)
5. 葛艾倫:
I drink fruit juice.
6. 羌書宗:
I took my daughters to swim in the swimming pool and the library.  I was very busy.

1. 李娜莎:
    雖然你可以喝果汁,你也可以用果汁做冰沙。
      2. 易亞當:
        • 在宜蘭,它賣完容易的課本。= 在宜蘭,所有容易的課本都賣完了。
        • 我去了臺灣國立臺灣大學公( 圓 ) (園)。=  我去了國立臺灣大學公( 圓 ) (園)。
        學生仍然有「同音異義」的問題。
          3. 何熙:
            我還沒有美國汽車的駕照。
              4. 謝博文:
                他生(氣)(汽),所以不來上課了。
                  學生仍然有「同音異義」的問題。
                    5. 葛艾倫:
                      我喜歡喝果汁。
                        6. 羌書宗:
                          我帶我的女兒去游泳池游泳,又帶他們去圖書館。我很忙。

                          1. 李娜莎::
                          Suīrán nǐ kěyǐ hē guǒzhī, nǐ yě kěyǐ yòng guǒzhī zuò bīng shā.
                          2.易亞當:
                          • Zài yī lán, suǒyǒu zuì jiǎndān de jiàokēshū dōu mài guāngle =zài yī lán, suǒyǒu zuì jiǎndān de jiàokēshū dōu mài guāngle.
                          • Wǒ qùle táidà gōngyuán.
                           Xuéshēng xiǎnrán hái yǒu zhè liǎng gè cí de xiéyīn wèntí——(yuán yuán (yuán yuán).
                          3. 何熙:
                          Wǒ hái méiyǒu měiguó qìchē de jiàzhào.
                          4. 謝博文:
                          Tā shēng (qì)(qì), suǒyǐ bù lái shàngkèle.
                          Xuéshēng réngrán yǒu `tóngyīn yìyì'de wèntí.
                          5. 葛艾倫:
                          Wǒ xǐhuān hē guǒzhī.
                          6. 羌書宗:
                          Wǒ dài wǒ de nǚ'ér qù yóuyǒngchí yóuyǒng, yòu dài tāmen qù túshū guǎn. Wǒ hěn máng.

                           


                           


                           


                          • We will learn how to play "Chess" which is a "cultural class" arranged by school next week.  
                          • 下週我們將學習如何下“象棋”,這是學校安排的“文化課”。 
                          • Xià zhōu wǒmen jiāng xuéxí rúhé xià “xiàngqí”, zhè shì xuéxiào ānpái de “wénhuà kè”. 
                          •  


                             





                          Comments

                          Popular posts from this blog

                          March 6, 2022 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

                          杜鵑 - [杜宇化鵑]的故事

                          August 14, 2022 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Summer Class Note