Aug 8, 2021 - Washington D.C. Taiwanese School Advanced Mandarin Conversation Class Note

 

• Teacher Wu said, "Thank you for your good evaluations about my teaching. We will continue to learn from each other and exercise the practice drills listed in the text book. The following is the "simulated test of Chinese as a Foreign Language links" for you to get familiar with the format.."  吳老師說: "感謝您對我的教學給予的好評。 我們將繼續互相學習，並練習課本中列出的練習。 下面是“華語文能力測驗鏈接模擬測試”，讓大家熟悉一下格式。" Wú lǎoshī shuō: "“Gǎnxiè nín duì wǒ de jiàoxué jǐyǔ de hǎopíng. Wǒmen jiāng jìxù hù xiàng xuéxí, bìng liànxí kèběn zhōng liè chū de liànxí. Xiàmiàn shì “Huáyǔwén Nénglì Cèyàn liànjiē mónǐ cèshì”, ràng dàjiā shúxī yīxià géshì.”
• 
  
• https://cbt.sc-top.org.tw/sctopm/ChangeOrder0619.aspx
• https://www.tw.org/tocfl/
• 
  
• Raymond(書宗), Joseph (高 靖和) said, "Thanks, we need to study hard and practice more in listening."  Raymond(書宗), Joseph (高 靖和) 說: "謝謝，我們需要努力學習，多練習聽力。" Raymond(書宗), Joseph (高 靖和) shuō: "Xièxiè, wǒmen xūyào nǔlì xuéxí, duō liànxí tīnglì."
• Teacher Wu said, "Do not forget to register you and your children for Fall semester in DC Taiwanese School.  The first day in-person class is September 12, 2021."  吳老師說: "不要忘記為您和您的孩子註冊 DC 台灣學校秋季學期。 第一天面對面的課程是2021年9月12日。" Wú lǎoshī shuō: "Bùyào wàngjì wèi nín hé nín de háizi zhùcè DC Táiwān xuéxiào qiūjì xuéqí. Dì yī tiān miànduìmiàn de kèchéng shì 2021 nián 9 yuè 12 rì."
• Teacher Wu said, "Let's study "Lesson 49 - Registration."  You both two persons can start practicing the conversations now."  吳老師說: "讓我們學習“第 49 課 - 註冊”。 你們兩個人現在可以開始練習對話了。" Wú lǎoshī shuō: "Ràng wǒmen xuéxí “dì 49 kè - zhùcè”. Nǐmen liǎng gè rén xiànzài kěyǐ kāishǐ liànxí duìhuàleRàng wǒmen xuéxí “dì 49 kè - zhùcè”. Nǐmen liǎng gè rén xiànzài kěyǐ kāishǐ liànxí duìhuàle."
• 
• Teacher Wu said, "Can each of you make  4 sentences with "fortunately" and "register" as your homework?"  吳老師說: "你們每個人能用“幸虧”和“註冊”做 4 句話作為你的家庭作業嗎？" Wú lǎoshī shuō: "Nǐmen měi gèrén néng yòng “xìng kuī ” hé “zhùcè” zuò 4 jù huà zuòwéi nǐ de jiātíng zuòyè ma?"
  
  
  
  
  
  
• Teacher Wu said, "We will repeat learning this "registration" lesson at the next class on August 22. "  吳老師說: "我們將在 8 月 22 日 重複學習 “註冊” 這課。 " Wú lǎoshī shuō: "Wǒmen jiàng zài 8 yuè 22 rì Chóngfù xuéxí  “zhùcè” zhè kè."